CBS’NE KAYNAK OLMAK ÜZERE GRAFÝK OLMAYAN VERÝLERÝN STANDARTLAÞTIRILMASI

 

 

 

Prof. Dr. Ýbrahim BAZ*

Arþ. Gör. Ýsmail Rakýp KARAÞ*

 

 

 

ÖZET:

 

 

Bazý araþtýrmalara göre, bir CBS için veri toplamanýn toplam maliyete oraný %60-80 düzeyindedir. Bu yüzden bir CBS’nin ihtiyacý olan veriyi ilk elden toplamak yerine, mevcut verilerden yararlanmak daha akýlcý bir yöntemdir. Bunun yolu ise, dönüþtürme iþlemlerini otomatik olarak yapacak veri çevirici yazýlýmlar geliþtirmektir.

 

 

Bu bildiride, bir CBS’nin en önemli ayaðý olan veri kavramý üzerinde durularak, veri dönüþtürmeye yönelik gerçekleþtirilen uygulama ve sonuçlarý hakkýnda bilgi verilmektedir. Geliþtirilen yorumlayýcý programlar sayesinde farklý formatlardaki sözel veriler dönüþtürülmüþ ve belirlenen standartta bir araya  getirilmiþtir. Söz konusu formatlar; matbu halde, kaðýt üzerinde bulunan sözel veriler, ülkemizde yaygýn olarak kullanýlan  uygulama programlarýna ait veri dosyalarý ve  Excel ve Access formatýndaki örnek kayýtlardýr. Matbu verilerin sayýsallaþtýrýlmasýnda “Optik Karakter Tanýma Sistemleri” kullanýlmýþtýr. Uygulama programlarýna ait dosyalar, söz konusu yazýlýmlar kullanýlarak gerçekleþtirilen imar uygulamalarýnýn sonucunda üretilen sözel  verilerdir.

 

 

1.      GÝRÝÞ

 

           

(*) Gebze Yüksek Teknoloji Enstitüsü Müh. Fak.

 

 
 
Mekana dayalý verilerin yönetim ve organizasyonu “Coðrafi Bilgi Sistemleri”nin konusunu oluþturmaktadýr. Bir CBS kurulumunda en çok zaman alan ve külfetli aþama ise verilerin toplanmasýdýr. Verinin ilk elden toplanmasý pahalý bir yoldur. Bu yüzden herhangi bir kuruluþ için, ihtiyaç duyduðu veriyi ilk elden, en baþtan toplamak yerine, mümkün olduðunca, halihazýrdaki verilerinden ve o veriye sahip olan baþka kaynaklardan elde etmek ve bunlarý, belirlenen standartlara dönüþtürmek çok daha ekonomik, hýzlý ve verimli bir yöntemdir. Bunun için, dönüþtürme iþlemlerini hýzlý ve otomatik olarak yapacak veri çevirici yazýlýmlarýn üretilmesi, geliþtirilmesi gerekmektedir.

 

           

Bu bildiride, bir CBS’nin en önemli ayaðý olan veri kavramý üzerinde durularak, veri dönüþtürmeye yönelik gerçekleþtirilen uygulama ve sonuçlarý hakkýnda bilgi verilmektedir.

 

 

2.      VERÝ SAKLAMA VE ÝÞLETÝM YÖNTEMLERÝ

 

 

Verilerin bilgisayar ortamýnda saklanmasýnda kullanýlmakta olan yöntemlerden biri ve en eskiye dayananý dosyalama yöntemidir. Günümüzde ise çok daha üstün þartlarda bu iþlemi yerine getiren “veri tabaný” adý verilen sistemler geliþtirilmiþ olmasýna raðmen, basit yapýsý ve doðrudan ulaþýlmasý gibi sebepler yüzünden, bazý uygulamalarda dosyalama yöntemi hala tercih edilebilmektedir.

 

 

Dosyalama iþleminde veriler bir yada birden fazla dosyalar halinde, direk olarak kayýt ortamýnda saklanmakta, uygulama programlarý vasýtasý ile üzerlerinde iþlem (kayýt, sorgu, düzeltme, silme) yapýlmaktadýr. Verilerin dosyalama yöntemi ile organizasyonunda her bir uygulama programý veri dosyalarýna doðrudan eriþmektedir. Uygulama programlarý hazýrlanýrken, verinin kayýt þeklinden, yerine kadar kayýt ortamýndaki her türlü iþlemin düþünülmesi, kontrol altýnda tutulmasý ve saklama iþleminin ona göre tasarlanmasý  gerekmektedir. Baþka bir deyiþle, söz konusu programlar tasarlanýrken verilerin dosyalara nasýl depolanacaðýnýn bilinmesi zorunlu olup program içinde veri dosyasýna eriþim için gerekli tüm komutlar yer almalýdýr. Bu durum çok sayýda tekrara sebep olmaktadýr. Veri dosyalarýnda herhangi bir deðiþiklik yapýldýðýnda, eriþimi saðlayan komutlar da, her bir uygulama programýnda ayrý ayrý düzeltilmelidir [2]. Diðer taraftan veri dosyalarýnýn, bir að ortamýnda, farklý kullanýcýlar tarafýndan, farklý uygulama programlarýnca paylaþýlmasý halinde güvenlik açýsýndan problemler ortaya çýkmaktadýr. Bu durumda verilerin denetimi ve emniyeti ya tam olarak saðlanamamakta yada çok uðraþmayý gerektirmektedir. Hangi kullanýcýnýn veriye eriþimi mümkün, hangisi veriyi deðiþtirmeye yetkili vb. hususlarýn çok iyi düþünülüp planlanmasý ve uygulama programlarýnda tek tek belirtilmesi gerekmektedir.

 

 

Veri tabaný; birbirinden baðýmsýz bir çok uygulamada ortaklaþa kullanýlmak amacýyla verilerin, gereksiz yinelemelerden arýnmýþ, doðruluðu, tutarlýlýðý, gizliliði ve güvenliði saðlanmýþ olarak özel tekniklerle depolanmasýný, güncellenmesini ve eriþilmesini, genellikle kullanýcýnýn kolayca öðrenebileceði özel diller aracýlýðýyla saðlayan bir yazýlým sistemidir [5].

 

 

Veri tabaný kavramý, bilgi iþlem dünyasýnda uzun tecrübe ve aþamalardan sonra ulaþýlmýþ bir kavramdýr ve klasik dosya yönetimine bir alternatif olarak, geniþ kapasiteli, hýzlý,  büyük veri yýðýnlarýný taþýyýp saklayabilen donanýmlar ile bunlara uygun, kapsamlý, að ortamýnýn isteklerine cevap veren, yazýlýmlarýn geliþtirilmesinin sonucu ortaya çýkmýþtýr. Veri tabaný yönetiminde prensip olarak veri-uygulama baðýmsýzlýðý vardýr; yani bir kez oluþturulmuþ verilere teorik olarak her tür programlama dili yada uygulama  programý ile eriþme imkaný vardýr [8]. 

 

 

Veri tabaný sistemi, veri tabaný ve bunu yöneten özel bir yazýlýmdan oluþur. Bu özel yazýlým veri tabaný yönetim yazýlýmý/sistemi (VTYS) adýný alýr. Access, Dbase, Oracle, Paradox gibi yazýlýmlar bu tür yazýlýmlardýr.  Veri tabaný birbiri ile iliþkili veriler topluluðudur ve sadece verileri deðil, onlar arasýndaki iliþkileri de saklar. Günümüzde kullanýlan iliþkisel modele dayalý modern veri tabanlarýnýn yapýlarý birbirlerine benzerler [8]. Veriler satýr (kayýt) ve sütunlardan (alan) oluþan tablolara kaydedilmekte ve ortak yada birbiri ile ilgili verileri içeren farklý tablolar iliþkilendirilebilmektedir. VTYS, kayýt, silme, düzeltme, sorgulama, indeksleme, çok kullanýcýlý okuma, güncelleþtirme, paylaþma vb. gibi iþlemleri gerçekleþtirir, organize eder ve veri eriþim yollarýný, yetkileri ve veri bütünlüðünü denetler. Bunlarýn dýþýnda kullanýcý arayüzleri, formlar, menüler, raporlar, sorgular, makrolar vb. veri tabaný yönetim yazýlýmýnýn saðladýðý hizmetlerdendir. Saðladýklarý bu hizmetlerle beraber günümüzün veri tabaný yönetim yazýlýmlarý bir çok açýdan uygulama programlarýnýn görevlerini yerine getirebilmekte, makro programlama dilleri sayesinde özel amaçlý yazýlýmlar ilave edilebilmektedir [5].

 

 

VTYS’lerinin önemli faydalarýndan biri de veri baðýmsýzlýðý saðlamasýdýr. Bu sistemler kullanýldýðýnda, uygulama programlarýnda verilerin nereye, nasýl kaydedileceði gibi bir endiþeye yer bulunmamakta, bu tür iþlemler sadece VTYS’lerine iletilmekte ve iþlem arka planda, dosyalama iþlemlerindeki iþlem hýzýna oranla kat kat hýzlý bir þekilde gerçekleþtirmektedir. VTYS, verilerle uygulama programlarý arasýnda hem vasýta, hem de denetleyici görevini üstlenmektedir. Veri tabanýnda yada uygulama programlarýnda meydana gelen herhangi bir deðiþiklik bir diðerini etkilememekte, bununla birlikte, veri tabaný yönetim yazýlýmý verilerin doðru olarak saðlanacaðýný garanti etmektedir. Böylece, uygulama programlarý ve veri tabanýný korumak için ayrý bir emeðe gerek kalmamaktadýr. Veri tabaný sistemi tarafýndan saðlanan hizmetler, ayný zamanda yeni uygulama programlarýnýn geliþimini de kolaylaþtýrmýþlardýr [2].

 

3. COÐRAFÝ BÝLGÝ SÝSTEMLERÝ ÜLKEMÝZDEKÝ UYGULAMALARI VE              SORUNLAR

 

 

Bilgi sistemleri, organizasyonlarýn yönetimsel fonksiyonlarýný desteklemek amacý ile bilgi toplayan, depolayan üreten ve daðýtan bir mekanizma olarak tanýmlanýr [10]. Ýþletme bilgi sistemleri, yönetim bilgi sistemleri, banka bilgi sistemleri, uçuþ bilgi sistemleri, kütüphanecilik bilgi sistemleri, coðrafi bilgi sistemleri vb. gibi birçok bilgi sistemi farklý amaçlara yönelik  olarak hazýrlanabilir [1]. Bunlarýn her biri; amacýna uygun olarak, kurulduklarý ortamý verimli ve kazançlý bir þekilde yönetmek amacý ile oluþturulan sistemlerdir. CBS, grafik ve grafik olmayan verilerin iliþkilendirilip bütünleþtirilerek organize edilmesi, iþlenmesi ve yönetilmesidir. Bu özelliðinden dolayý CBS diðer bilgi sistemlerinden tamamen farklý bir yapýdadýr. Diðer bilgi sistemleri günümüzün geliþmiþ veri tabaný yönetim yazýlýmlarý sayesinde, belki ilave uygulamalara dahi ihtiyaç duymadan organize edilebilmekte  ve pratikte kullanýlabilmektedir. Oysa CBS’lerde  konumsal verilerin olmasý ve bu verilerin bilgisayar ortamýnda iþlenmesi ve sözel verilerle iliþkilendirilmesi gerekliliði CBS kurulumlarýnda kullanýlmak üzere tasarlanan altyapý programlarýnýn ortaya çýkmasýna sebep olmuþtur.  Arcview, Arcinfo, Mapinfo, Geomedia, Span, Smallworld, Netinfo gibi yazýlýmlar bu türden programlar olup mekansal verilerin organizasyonu ile bunlarýn sözel verilerle iliþkilendirilmesi gibi iþlemleri gerçekleþtirmektedir. Bu noktadan hareketle bu programlar birer “Coðrafi veri tabaný yönetim yazýlýmý” (CVTYS) olarak düþünülebilir. Ayný düþünce ile bu sistemler [10] tarafýndan birer Konumsal Veri Ýþleme Sistemi (KVÝS) olarak adlandýrýlmaktadýr.

 

 

CBS uygulamalarýnýn geçmiþi 60’lý yýllara kadar uzanmakta ve bu gün geliþmiþ bir çok ülke, kurduklarý ulusal ölçekteki sistemleri uzun yýllardýr kullanmaktadýr. Ülkemiz ise CBS’ne geçiþ sürecinde henüz oldukça yenidir [4]. Ne yazýk ki ülkemizde CBS kavramý da tam olarak anlaþýlamamýþ görünmektedir. Þu ana kadar gerçekleþtirilen uygulamalarda  yapýlan iþ, CBS kurulacak ortama ait verilerin ilk baþtan yeniden elde edilerek söz konusu altyapý programlarý üzerine entegrasyonu ve bunun CBS olarak sunulmasýdýr. Belli bir uzmanlýk ve yabancý dil bilgisi gerektiren ve kiþiye baðýmlý olan bu programlarýn kullaným ve iþletilmesinde sorunlarla karþýlaþýldýðý bilinen bir gerçektir. Kabul edilebilir bir CBS’nde verilerin hýzlý ve ekonomik bir þekilde elde edilmesi, veri paylaþým, güncelleþtirme ve güvenlik sistemlerinin kurulmasý, ardýndan bu verilerin yukarýda bahsettiðimiz, bir nevi “Coðrafi VTYS” olan altyapý programlarý ile entegre edilmesi, sonrasýnda ise bu yapýnýn üstünde, sistemin kurulduðu ortamdaki prosedürlere uygun, uygulama programlarý ve Türkçe arayüzler geliþtirilmesi gerekmektedir. Bu yazýlým ve arayüzler, son kullanýcýlarýn vasýfsýz kiþiler olabileceði göz önüne alýnarak, olabildiðince sade ve anlaþýlýr olarak hazýrlanmalýdýr. Ülkemizdeki uygulamalarda maalesef, yukarýda belirtilen hususlarýn ya eksik veya hiç gerçekleþtirilemediði gözlenmektedir. Yaþanan tecrübeler, CBS kurmaya niyetli kuruluþlara, bu sistemlerin kurulmasýnýn çok zor olduðu ve istenen verimin elde edilemeyeceði intibaýný vermektedir. Bu nedenle kurumlar, kesin baþarýnýn taahhüt edilemediði, finansal boyutlarý büyük yatýrýmlar altýna girmekten çekinmektedirler.

 

 

4.      OPTÝK KARAKTER TANIMA SÝSTEMLERÝ

(Optical Character Recognition – OCR)

 

 

Bir tarayýcý vasýtasýyla taranarak raster görüntüsü elde edilen metinlerin, yorumlayýcý programlar sayesinde ayrýþtýrýlýp tanýnarak sayýsallaþtýrýlmasý ve sonuçta text haline dönüþtürülmesi iþlemlerini yerine getiren sistemlere Optik Karakter Tanýma (OKT) sistemleri denilmektedir. Karakter tanýma problemi örüntü tanýma literatüründe üzerinde çokça çalýþma yapýlmýþ bir alan olarak göze çarpmakla birlikte bu alanla ilgili problemlerin çözümünde halen tam bir çözüme ulaþýldýðý söylenemez. Üzerinde iþlem yapýlacak verilerin çok ve kolay elde edilir olmasý, bu alanda çalýþma yapacak araþtýrmacýlarý teþvik eden faktörlerden biri olmuþtur. OKT iþleminde, matbaa harfli yada el yazýsý metinler tarayýcýdan bit eþlem görüntü olarak sisteme verilir. Sistem bu veri üzerinde öniþleme ve segmentasyon (ayrýþtýrma, bölümleme) yapar. El yazýsýný tanýma probleminde ilk olarak ele alýnmasý gereken, harflerin ve kelimelerin nasýl segmente edileceðidir. Hangi nokta kümelerinin kelime, hangilerinin harfi belirlediðinin bulunmasý oldukça zor bir iþlemdir. El yazýsý metinler üç deðiþik þekilde elde edilebilir. Kutulama; harfler önceden kaðýt üzerine çizilmiþ kutucuklarýn içine yazýlýr. Satýrlama; kelimeler ve bunlarý oluþturan harfler düzgün hayali bir hat üzerine yazýlýr. Kuralsýz yazma; harfler bir yüzey üzerine deðiþik konumlara, hatta deðiþik yönelmelerle yazýlýr. Kutulama iþleminde segmentasyon yok denecek kadar azdýr. Satýrlama ve özellikle kuralsýz yazma yöntemlerinde ise segmentasyon oldukça zorlaþmaktadýr. Hatta tanýma iþleminin en önemli kesimini oluþturmaktadýr. Hatalý segmentasyon tüm tamýma iþleminin yanlýþ çalýþmasýna sebep olabilir. Bu yüzden el yazýsý tanýma iþlemi farklý fontlardaki matbaa harflerini tanýma iþleminden bile daha zordur. Matbaa harfleri ile yazýlmýþ bir metin el yazýsýndan daha düzenli olsa da matbaa harflerini dahi tam doðrulukta tanýyan sistemler halen araþtýrma konusudur. Literatürde yapay sinir aðlarýna dayalý tanýyýcý sistemler için pek çok sonuca rastlamak mümkündür. Çok deðiþik boyutta eðitme seti sayýsý ve test verisi sayýsý üzerinde, hepsi de deðiþik amaçlar için çalýþmalar yapýlmýþtýr. Bu yüzden genel bir doðru sýnýflandýrma oraný tespit etmek zordur. Fakat %80-90 arasýnda baþarý oranlarý söz konusudur [7].

 

 

 

 

5. CBS’NE KAYNAK OLMAK ÜZERE GRAFÝK OLMAYAN VERÝLERÝN STANDARTLAÞTIRILMASI

 

 

Bir CBS kurulumunda en çok zaman alan, külfetli ve pahalý aþama verilerin toplanmasýdýr. Bazý araþtýrmalara göre, bir CBS için veri toplamanýn toplam maliyete oraný %60-80 düzeyindedir. Bunun da ötesinde etkin bir CBS yaþamý boyunca sürekli güncellenmeye ve yenilenmeye ihtiyaç duyar. Literatürde belirtildiðine göre bir CBS’nin yaþam süreci içerisinde donaným, yazýlým ve veri maliyetleri oraný sýrasýyla 1:10:100 þeklinde olmaktadýr [4].  Bu nedenle, herhangi bir kuruluþ için, ihtiyaç duyduðu veriyi ilk elden, en baþtan toplamak yerine, mümkün olduðunca, halihazýrdaki verilerinden ve o veriye sahip olan baþka kaynaklardan elde etmek ve bunlarý, belirli standartlara dönüþtürmek çok daha ekonomik, hýzlý ve verimli bir yöntemdir. Söz konusu verilerden azami þekilde faydalanmanýn yolu, dönüþtürme iþlemlerini hýzlý ve otomatik olarak gerçekleþtirebilecek yazýlýmlar üretmektir.

 

 

Bir baþka deyiþle, kaðýt üzerinde basýlý yada bilgisayar ortamýnda kayýtlý bulunan farklý formattaki mekansal bilgilere ait öznitelik bilgilerinin veri tabanýna aktarýlmasýyla ilgili veri dönüþümlerini mümkün kýlabilecek yazýlýmlarýn geliþtirilmesi gerekmektedir. Bu çalýþma yukarýda sözü edilen problemlerden en önemlilerinden birisi olan verilerin hýzlý ve ekonomik elde edilebilmesini mümkün kýlmaya yönelik bir katký saðlamak üzere Visual Basic dilinde geliþtirilen bir yazýlýmýn uygulanmasýna dair örnekler sunulmaktadýr.

 

 

Gerçekleþtirilen uygulamalarda, farklý veri yapýlarýnda kayýtlý bulunan örnek mülkiyet bilgileri (tescil cetvelleri), CBS’ne kaynak olmak üzere bir VTYS’de bir araya getirilmiþtir. Matbu halde bulunan dokümanlar, dosyalama yöntemi ile oluþturulmuþ (text) farklý uygulama programlarýna ait veriler, Word, Excel gibi yazýlýmlarýn belgeleri ve Access’te kayýtlý fakat veri yapýsý farklý olan, deðiþik formattaki bilgiler Access veritabaný formatýnda, oluþturulan belirli bir standarda dönüþtürülmüþtür (Þekil 1). Diðer taraftan matbu halde bulunan basýlý verilerin sayýsal olarak elde edilmesinde Optik Karakter Tanýma (OKT) yazýlýmlarý kullanýlmýþ ve test edilmiþtir.

 

 

6. UYGULAMA

 

           

Gerçekleþtirilen uygulamada sýrasýyla aþaðýdaki iþlemler yapýlmýþtýr. Bunlar;

 

1.      Yazýlý (sayýsal olmayan) dokümanlarýn iþlenebilir text dosyasýna dönüþtürülmesi: Bununla ilgili gerçekleþtirilen uygulamada, imar uygulamalarýnda düzenlenen, matbu halde bulunan daðýtým cetvellerinin OKT yöntemi ile iþlenebilir metin haline dönüþtürülmesi amaçlanmýþtýr. Bunun için;

 

·        Üzerinde çalýþýlan örnek þuyuulandýrma cetveli, tarayýcýda (scanner) uygun çözünürlükte taranarak raster (resim) görüntüsü elde edilmekte (Þekil 2),

 

·        “Recognita Plus” isimli optik karakter tanýma (OKT) yazýlýmý yardýmýyla, raster görüntü metin (text) haline çevrilmekte ve

 

·        Elde edilen ham metin üzerinde düzeltmeler yapýlarak, iþlenebilir durumdaki text dosyasý oluþturulmaktadýr. (Þekil 3)

 

 

2.      Netcad, Eghas gibi farklý uygulama programlarý tarafýndan oluþturulmuþ olan daðýtým cetvellerine ait örnek dosyalarýn, bilgisayar kayýt ortamýndaki arþiv bilgilerinden temin edilmesi.

 

 

3.      Word, Excel belgelerinini Access tablolarýna dönüþtürülmesi: Tescil cetvellerinin yazýlý çýktýlarýný almak üzere hazýrlanmýþ olan Word, Excel vb. belgelerinden baþka, sayýsal olarak kaydý olmayan veriler, veri yapýlarý ve görünür tasarýmlarýnda birtakým deðiþiklikler yapýlarak, Access’e uygun tablolar haline getirildikten sonra “export” edilerek Access tablosu haline çevrilmektedir.

 

 

4.      Halihazýrda Access’te kayýtlý bulunan verilerin elde edilmesi.

 

 

5.      1 ve 2 nolu iþlem adýmlarýnda elde edilen text dosyalarýndaki verilerin, Visual Basic dilinde yazýlan dönüþüm programlarý sayesinde otomatik olarak Access veri  tabanýna aktarýlmasý:

 

·        Þekil 4’de, 2 nolu adýmda sözü edilen Eghas yazýlýmýna ait örnek bir þuyuulandýrma cetveli çýktýsý görülmektedir. Bu dosya text halindedir ve görüldüðü gibi Windows ortamýna geldiðinde yazý karakterlerinde bozulmalar meydana gelmiþtir. Geliþtirilen “Eghas þuyuulandýrma dosyalarýný veritabanýna aktaran program” sayesinde bozulan karakterler otomatik olarak düzeltilmekte, text içindeki fazlalýk çizgi, yazý ve baþlýklar ayýklanmakta, bir sonraki iþlem adýmýnda açýklanan format deðiþiklikleri yapýlarak, veriler otomatik bir þekilde Access veritabanýna aktarýlmaktadýr

 

·        Ayný þekilde 1 nolu iþlem adýmýnda sözü geçen, oluþturulmuþ text dosyalarý, geliþtirilen yazýlýmlar vasýtasýyla okunup, yorumlanarak içerdiði veriler Access veritabanýna aktarýlmaktadýr.

 

 

6.      3, 4, ve 5. nolu iþlem adýmlarýnda oluþturulan  Access veri tabanýndaki farklý yapýlardaki tablolarýn düzenlenmesi: Burada, Vbasic dilinde geliþtirilen programlar kullanýlarak bu tablolar, belirlenen standart bir yapýya dönüþtürülmüþtür (Þekil 5). Söz konusu dönüþtürme iþlemlerinden bazýlarý þunlardýr;

 

·        Belirli bir sütundaki bilgiler deðiþik þartlarla birbirinden  ayrýlarak farklý iki veri alaný haline getirilmekte yada tersine, iki farklý veri alaný tek sütunda birleþtirilmektedir. Örneðin, bir tabloda “ADI SOYADI” formatýnda tek kayýt alaný(sütun)nda saklý olan veriler, diðer tablodaki “Adý” ve “Soyadý” formatýnda, (baþ harfleri büyük diðerleri küçük olacak þekilde) iki farklý kayýt alanýna aktarýlmaktadýr. Bu iþlem esnasýnda “Adý” veri alanýnýn birden fazla kelimeden oluþabileceði göz önüne alýnmýþtýr. Bir baþka örnek vermek gerekirse; “Pay/Payda” formatýnda tek kayýt alanýndaki bilgiler, ayrýlarak “Pay” ve “Payda” þeklinde iki sütun haline getirilmektedir.

 

·        Kayýtlar üzerinde, program tarafýndan gerçekleþtirilen belirli sorgulamalardan sonra, elde edilen sonuca göre, ilgili sütunlara (ada ve parsel numaralarýna göre “Mahalle” veri alanýnýn doldurulmasý gibi) gerekli bilgiler aktarýlmaktadýr.

 

 

7. SONUÇ VE ÖNERÝLER

 

 

Günlük hayatýn parçasý olan bir çok iþlem yazýlým ve donaným dünyasýndaki geliþmeler neticesinde kolaylaþmýþ, bir çok alanda otomasyona geçilmeye baþlanmýþtýr. Bankamatikler, akýllý ulaþým sistemleri, geliþmiþ iletiþim teknolojileri, sanal ortamdaki aktiviteler, bilgi sistemleri... bunlara birer örnektir. Günümüz bilgi çaðýdýr ve artýk her türlü bilgi tuþlarýn altýndadýr. Söz konusu faaliyetler yoðun veri organizasyonlarýný ve yönetimlerini gerektirmektedir. Bu da, hýzlý ve verimli bir þekilde veri üretimi ile mümkün olabilmektedir. Fakat ülkemizde bu yöndeki olumsuzluklar sürmektedir. Kurumlarýmýzýn veriyi paylaþmak yada dönüþtürmek yerine ilk elden toplama yoluna gitmeleri geleneksel bir alýþkanlýk ve yanlýþlýktýr.

 

 

Ülkemizde bir çok alanda CBS oluþturulmasýnda ihtiyaç duyulan harita bilgileri çoðu kez sayýsal ortamda olmasa da, mevcuttur. Bu bilgiler çeþitli kurumlarýn halihazýr harita ve kadastral harita üretimleri neticesinde elde edilmekte ve klasik arþivleme yöntemleri uyarýnca saklý tutulmaktadýr. CBS için ihtiyaç duyulan bilgilerin el yordamý ile veri tabaný sistemlerine aktarýlma önerisi, büyük hatalar oluþturacaðý düþüncesiyle kabul görmemekte, bunun yerine verilerin sil baþtan sayýsal olarak elde edilmesi kolay çözüm yolu olarak önerilmektedir. Bu husus, CBS’nin kuruluþ maliyetini defalarca arttýrmasý nedeniyle, niyet ve giriþimlerin bir sonraki yatýrým dönemine ertelenmesine neden olmakta ve sistemin hayata geçirilmesinde en büyük engeli teþkil etmektedir.

 

 

CBS uygulamalarýna kaynak teþkil eden verilerin bir VTYS ile organize edilmesi, iþlenmesi ve saklanmasý çok büyük bir avantaj olmasýna raðmen, ülkemizde yaygýn olarak kullanýlmakta olan bazý yazýlýmlar, veri saklama yöntemi olarak, halen dosyalamayý kullanmakta ve her biri farklý formatta saklamaktadýr. Bunun sonucunda programlar arasý dönüþüm problemleri sýkça yaþanmakta ve ayný problem CBS kurulmasý aþamasýnda, bu verilerden faydalanmak gerektiði zaman da ortaya çýkmaktadýr. Bu yüzden genel kabul görmüþ bir VTYS standardýnda veri üretilmesi, bir gerekliliktir.

 

 

Bu çalýþma ile mevcut bilgilerin veri tabaný sistemlerinde belirli bir standartta elde edilebilecekleri gösterilmektedir.Bir bilgi sisteminin en önemli ve en külfetli ayaðý olan veri toplama ve sisteme entegrasyonu konusunda yapýlan bu türden çalýþmalar ülkemizdeki CBS uygulamalarýnýn geleceðini olumlu yönde etkileyecek ve yaygýnlaþmasýnda önemli rol oynayacaktýr.

 

 

CBS’lerinin en temel verilerinden olan tapu kayýtlarýnýn, büyük bir kýsmý hala yazýlý halde tapu kütüklerinde saklanmaktadýr. Ayrýca Osmanlý döneminden kalma tapu kayýtlarý da çözülmeyi beklemektedir. OCR yolu ile, yazýlý haldeki verilerin sayýsallaþtýrýlmasý ve veri olarak kullanýlmasý baþlý baþýna bir araþtýrma konusudur. Bu çalýþma ile bu yönde yapýlacak araþtýrmalara ýþýk tutulmaktadýr.

           

 

 

 

 

      

        Matbu Veriler

 


              OCR

 

 


      Text Dosyalarý                                                                 

                                                     Dönüþüm

                                                      Yazýlýmý                   Access Tablosu

Uygulama Programlarý                                                                                                      Dönüþüm                Uygulama

          Dosyalarý                                                                                                                Yazýlýmý                   Standardý

                                                                                    Access Verileri

 

Þekil 1.  Veri dönüþümü uygulamasýnýn aþamalarý

 

 


Þekil 5. Uygulama formatý

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Þekil 2. Þuyuulandýrma cetvelinin taranmasýyla elde edilen raster görüntü

 

 

 

 

36                   3541 Arsa    18c1c            3908              1                     314                TAM              314.00          0.00               314.00 Ahmet                                            Nas                Arif oðlu                              G22818c1c 103                1                     5376.00        314  5376

36                   3542 Arsa    18c1c            3908              2                     241                TAM              241.00          0.00               241.00 Osman                                           Ayyýldýz      Ahmet oðlu                         G22B18c1c                        103                1                     5376.00        241  5376

36                   3543 Arsa    18c1c            3908              3                     239                TAM              239.00          0.00               239.00 Osman                                           Ayyýldýz      Ahmetoðlu                          G22818c1c 103                1                     5376.00        239  5376

36                   3544 Arsa    18c1c            3908              4                     239                TAM              239.00          0.00               239.00 Osman                                           Ayyýldýz      Ahmetoðlu                          G22818c1c 103                1                     5376.00        239  5376

36                   3545 Arsa    18c1c            3908              5                     278                TAM              278.00          0.00               278.00 Kemal                                            Erdoðan       Mehmetoðlu                        G22818c1c 103                1                     5376.00        278  5376

36                   3546 Arsa    18c1c            3908              6                     259                118 259        118.00          0.00               118.00 Ali Haydar                                   Diyaroðlu    Hüseyin oðlu                        G22818c1c 103                1                     5376.00        118  5376

36                   3546 Arsa    18c1c            3908              6                     259                118 259        118.00          0.00               118.00 Kemal                                            Erdoðan       Mehmet oðlu                        G22818c1c 103                1                     5376.00        118  5376

36                   3546 Arsa    18c1c            3908              6                     259                23 259          23.00             0.00               23.00   Gebze Belediyesi                                                                                                                      G22818c1c 103                1                     5376.00        23    5376

36                   3547 Arsa    18c1c            3905              7                     262                TAM              262.00          0.00               262.00 Haným                                            Usta               Mustafa kýzý                                                G22818c1c 103                1                     5376.00        262  5376

36                   3548 Arsa    18c1c            3908              8                     264                TAM              264.00          0.00               264.00 Mehmet                                         Usta               Mustafa oðlu                        G22818c1c 102                2                     171.00          TAM

36                   3548 Arsa    18c1c            3908              8                     264                TAM              264.00          0.00               264.00 Mehmet                                         Usta               Mustafaoðlu                                               G22818c1c 103                1                     5376.00        93    5376

36                   3549 Arsa    18c1c            3908              9                     267                157 267        157.00          0.00               157.00 Abdurrahman                              Gündüz                                                        G22818c1c 102                1                     168.00          157  168

36                   3549 Arsa    18c1c            3908              9                     267                110 267        110.00          0.00               110.00 Gebze Belediyesi                                                                                                                     G22818c1c 102                1                     168.00          11   168

36                   3549 Arsa    18c1c            3908              9                     267                110 267        110.00          0.00               110.00 Gebze Belediyesi                                                                                                                     G22818c1c 101                2                     252.00          12   252

36                   3549 Arsa    18c1c            3908              9                     267                110 267        110.00          0.00               10.00   Gebze Belediyesi                                                                                                                      G22818c1c 103                1                     5376.00        87   5376

36                   3550 Arsa    18c1c            3908              10                   269                TAM              269.00          0.00               269.00 Kemal                                            Erdoðan       Mehmet oðlu                        G22818c1c 102                3                     269.00          TAM

36                   3551 Arsa    18c1c            3908              11                   339                TAM              339.00          0.00               339.00 Kemal                                            Erdoðan       Mehmetoðlu                        G22818c1c 102                4                     339.00          TAM

36                   3552 Arsa    18c1c            3909              1                     346                TAM              346.00          0.00               346.00 Kemal                                            Erdoðan       Mehmetoðlu                        G22818c1c 103                1                     5376.00        346  5376

36                   3553 Arsa    18c1c            3909              2                     365                TAM              365.00          0.00               365.00 Kemal                                            Erdoðan       Mehmetoðlu                        G22818c1c 103                1                     5376.00        365  5376

36                   3554 Arsa    18c1c            3909              3                     313                243 313        243.00          0.00               243.00 Recep                                             Türkü                                                            G22818c1c 103                1                     5376.00        243  5376

36                   3554 Arsa    18c1c            3909              3                     313                70 313          70.00             0.00               70.00   Sami                                                                       Yýlmaz          Sabri oðlu                            G22818c1c 103                1                     5376.00        70    5376

36                   3555 Arsa    18c1c            3909              4                     272                TAM              272.00          0.00               272.00 Nuran                                            Cömert                                                          G22818c1c 103                1                     5376.00        272  5376

36                   3556 Arsa    18c1c            3909              5                     259                TAM              259.00          0.00               259.00 Kemal                                            Erdoðan       Mehmetoðlu                        G22818c1c 103                1                     5376.00        259  5376

36                   3557 Arsa    18c1c            3909              6                     253                TAM              253.00          0.00               253.00 Kemal                                            Erdoðan       Mehmet oðlu                        G22818c1c 103                1                     5376.00        253  5376

36                   3558 Arsa    18c1c            3909              7                     246                22 246          22.00             0.00               22.00   Sami                                                                       Yýlmaz          Sabri oðlu                            G22818c1c 103                1                     5376.00        22    5376

 

Þekil 3  OCR sonucu elde edilen düzeltilmiþ metin dosyasý

 

 

 

 

                                          ž U Y U L A N D I R M A   C E T V E L ˜                                              SAYFA:    1

 ÚÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿

 ³    ³  UYGULAMAYA G˜REN PARSEL˜N ³          K A Y I T   M A L ˜ ¦ ˜ N ˜ N             ³ H˜SSEYE ˜SABET EDEN ³DšZENLEME ³T E S C ˜ L   E D ˜ L E N   P A R S E L ˜ N  ³     D š Z E N L E M E D E N   D O L A Y I                  ³

 ³    ÃÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ´ORTAKLIK  ÃÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿          ³

 ³SIRA³PAFTA³ ADA  ³PARSEL³YšZ™l€šM³                     ³          ³   H˜SSE M˜KTARI   ³  HESAP   ³DšZENLEME ³PAYI      ³ ˜MAR  ³  ˜MAR  ³  M˜KTARI ³  MAL˜¦˜N  ³PARS.³PAYINA DšžEN (mý)³FIY.TAKT.³TESC˜L ED˜lEN ˜POTEK ³          ³

 ³    ³     ³      ³      ³        ³     ADI SOYADI      ³ BABA ADI ³                   ³  ED˜LEN  ³ORTAKLIK  ³€IKTIKTAN ³ PAFTA ³ ADA PAR³          ³  H˜SSES˜  ³     ÃÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄ´RAP.BR Mý³ ALACAK      BOR€    ³          ³

 ³ NO ³  NO ³  NO  ³ NO   ³   Mý   ³                     ³          ³     PAY/PAYDA     ³   (mý)   ³PAYI (mý) ³SONRA (mý)³  NO   ³   NO   ³   ( mý ) ³  ( mý )   ³C˜NS˜³ALACAK +³ BOR€ - ³ 1000 TLñ³   (TL)      (TL)    ³ A€IKLAMA ³

 ÃÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÂÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ´

 ³ 629³   49³   11 ³   56 ³   10033³ADEM TEK˜R           ³˜SMA˜L    ³      687/30099    ³       229³        80³       149³       ³ 4851³14³       186³  149/  186³     ³        ³        ³         ³          ³          ³          ³

 ÃÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ´

 ³ 633³   49³   11 ³   56 ³   10033³AHMET KARAKAYA       ³HšSEY˜N   ³     1200/30099    ³       400³       139³       261³       ³ 4851³ 4³       212³    1/1    ³     ³        ³        ³         ³          ³          ³          ³

 ³    ³     ³      ³      ³        ³                     ³          ³                   ³          ³          ³          ³       ³ 4940³ 1³      3596³   75/ 3596³     ³        ³     -26³        0³          ³          ³          ³

 ÃÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ´

 ³ 621³   49³   11 ³   56 ³   10033³AL˜ DURDU            ³RAS˜M     ³      972/30099    ³       324³       113³       211³       ³ 4852³ 3³       236³  211/  236³     ³        ³        ³         ³          ³          ³          ³

 ÃÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ´

 ³ 616³   49³   11 ³   56 ³   10033³AL˜ žAH˜N            ³˜BRAH˜M   ³     1035/30099    ³       345³       120³       225³       ³ 4853³13³       254³  225/  254³     ³        ³        ³         ³          ³          ³          ³

 ÃÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ´

 ³ 623³   49³   11 ³   56 ³   10033³AL˜ Y˜¦˜T            ³SAL˜H     ³     1029/30099    ³       343³       120³       223³       ³ 4853³14³       304³  223/  304³     ³        ³        ³         ³          ³          ³          ³

 ÃÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ´

 ³ 618³   49³   11 ³   56 ³   10033³AVN˜ GšRSOY          ³MšSLšM    ³      750/30099    ³       250³        87³       163³       ³ 4851³ 6³       436³  163/  436³     ³        ³        ³         ³          ³          ³          ³

 ÃÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ´

 ³ 631³   49³   11 ³   56 ³   10033³AVN˜ GšRSOY          ³MšSLšM    ³      687/30099    ³       229³        80³       149³       ³ 4851³ 6³       436³  149/  436³     ³        ³        ³         ³          ³          ³          ³

 ÃÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ´

 ³ 634³   49³   11 ³   56 ³   10033³BEK˜R ˜LKUN          ³MEHMET    ³     1002/30099    ³       334³       116³       218³       ³ 4853³12³       219³  218/  219³     ³        ³        ³         ³          ³          ³          ³

 ÃÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ´

 ³ 614³   49³   11 ³   56 ³   10033³CEMAL MALKO€         ³HšSEY˜N   ³     1000/30099    ³       333³       116³       217³       ³ 4851³13³       182³    1/1    ³     ³        ³        ³         ³          ³          ³          ³

 ³    ³     ³      ³      ³        ³                     ³          ³                   ³          ³          ³          ³       ³ 4988³ 1³      1239³   54/ 1239³     ³        ³     -19³        0³          ³          ³          ³

 ÃÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ´

 ³ 638³   49³   11 ³   56 ³   10033³EM˜NE KILI€          ³TEMEL     ³      657/30099    ³       219³        76³       143³       ³ 4851³ 2³       213³  143/  213³     ³        ³        ³         ³          ³          ³          ³

 ÃÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ´

 ³ 626³   49³   11 ³   56 ³   10033³GAZ˜ žAH˜N           ³BAYRAM    ³     2100/30099    ³       700³       244³       456³       ³ 4851³ 8³       326³    1/1    ³     ³        ³        ³         ³          ³          ³          ³

 ³    ³     ³      ³      ³        ³                     ³          ³                   ³          ³          ³          ³       ³ 4851³ 9³       169³  130/  169³     ³        ³        ³         ³          ³          ³          ³

 ÃÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ´

 ³ 637³   49³   11 ³   56 ³   10033³HAMD˜ DEM˜R          ³AL˜       ³      500/30099    ³       167³        58³       109³       ³ 4851³11³       181³  109/  181³     ³        ³        ³         ³          ³          ³          ³

 ÃÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ´

 ³ 617³   49³   11 ³   56 ³   10033³HASAN TEK˜R          ³˜SMA˜L    ³     1050/30099    ³       350³       122³       228³       ³ 4851³ 7³       387³  228/  387³     ³        ³        ³         ³          ³          ³          ³

 ÃÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ´

 ³ 622³   49³   11 ³   56 ³   10033³HšSEY˜N KAžIK        ³AL˜       ³     1800/30099    ³       600³       209³       391³       ³ 4852³ 1³       328³    1/1    ³     ³        ³        ³         ³          ³          ³          ³

 ³    ³     ³      ³      ³        ³                     ³          ³                   ³          ³          ³          ³       ³ 4862³10³       158³   63/  158³     ³        ³        ³         ³          ³          ³          ³

 ÃÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ´

 ³ 627³   49³   11 ³   56 ³   10033³˜SMA˜L YILMAZ        ³HASAN     ³     1551/30099    ³       517³       180³       337³       ³ 4853³16³       314³   53/  314³     ³        ³        ³         ³          ³          ³          ³

 ³    ³     ³      ³      ³        ³                     ³          ³                   ³          ³          ³          ³       ³ 4853³15³       537³  284/  537³     ³        ³        ³         ³          ³          ³          ³

 ÃÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ´

 ³ 636³   49³   11 ³   56 ³   10033³MEHMET TOP€U         ³B˜LAL     ³     3000/30099    ³      1000³       349³       651³       ³ 4853³15³       537³  222/  537³     ³        ³        ³         ³          ³          ³          ³

 ³    ³     ³      ³      ³        ³                     ³          ³                   ³          ³          ³          ³       ³ 4852³ 4³       503³  429/  503³     ³        ³        ³         ³          ³          ³          ³

 ÃÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ´

 ³ 613³   49³   11 ³   56 ³   10033³MUSTAFA BšLBšL       ³AL˜       ³     3000/30099    ³      1000³       349³       651³       ³ 4903³ 4³       250³    1/1    ³     ³        ³        ³         ³          ³          ³          ³

 ³    ³     ³      ³      ³        ³                     ³          ³                   ³          ³          ³          ³       ³ 4988³ 1³      1239³  252/ 1239³     ³        ³     -88³        0³          ³          ³          ³

 ³    ³     ³      ³      ³        ³                     ³          ³                   ³          ³          ³          ³       ³ 4904³12³       237³    1/1    ³     ³        ³        ³         ³          ³          ³          ³

 ÃÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ´

 ³ 615³   49³   11 ³   56 ³   10033³MUSTAFA KILI€        ³žER˜F     ³      300/30099    ³       100³        35³        65³       ³ 4904³10³       239³   65/  239³     ³        ³        ³         ³          ³          ³          ³

 ÃÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ´

 ³ 620³   49³   11 ³   56 ³   10033³MUSTAFA KILI€        ³žER˜F     ³      357/30099    ³       119³        42³        77³       ³ 4904³10³       239³   77/  239³     ³        ³        ³         ³          ³          ³          ³

 ÃÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ´

 ³ 639³   49³   11 ³   56 ³   10033³™MER BIYIK           ³MUSTAFA   ³      735/30099    ³       245³        85³       160³       ³ 4851³10³       170³  160/  170³     ³        ³        ³         ³          ³          ³          ³

 ÃÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ´

 ³ 624³   49³   11 ³   56 ³   10033³RECEP OKUR           ³YUSUF     ³     1320/30099    ³       440³       153³       287³       ³ 4853³11³       190³  119/  190³     ³        ³        ³         ³          ³          ³          ³

 ÀÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÁÄÄÁÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÁÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÙ

          YšKLEN˜C˜                      KONTROL EDEN                      KONTROL EDEN                     TASD˜K

       DENGE HAR˜TA LTD žT˜.             HAR˜TA žEF˜                      HAR˜TA MšDšRš                 BELED˜YE BAžKANI

          ˜lyas SEKER                   Recep šnverdi                      žaban SARIAY                 Ahmet PENBEGšLLš

 

 

 

 

 

 

                                         ž U Y U L A N D I R M A   C E T V E L ˜                                              SAYFA:    2

 ÚÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿

 ³    ³  UYGULAMAYA G˜REN PARSEL˜N ³          K A Y I T   M A L ˜ ¦ ˜ N ˜ N             ³ H˜SSEYE ˜SABET EDEN ³DšZENLEME ³T E S C ˜ L   E D ˜ L E N   P A R S E L ˜ N  ³     D š Z E N L E M E D E N   D O L A Y I                  ³

 ³    ÃÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ´ORTAKLIK  ÃÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿          ³

 ³SIRA³PAFTA³ ADA  ³PARSEL³YšZ™l€šM³                     ³          ³   H˜SSE M˜KTARI   ³  HESAP   ³DšZENLEME ³PAYI      ³ ˜MAR  ³  ˜MAR  ³  M˜KTARI ³  MAL˜¦˜N  ³PARS.³PAYINA DšžEN (mý)³FIY.TAKT.³TESC˜L ED˜lEN ˜POTEK ³          ³

 ³    ³     ³      ³      ³        ³     ADI SOYADI      ³ BABA ADI ³                   ³  ED˜LEN  ³ORTAKLIK  ³€IKTIKTAN ³ PAFTA ³ ADA PAR³          ³  H˜SSES˜  ³     ÃÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄ´RAP.BR Mý³ ALACAK      BOR€    ³          ³

 ³ NO ³  NO ³  NO  ³ NO   ³   Mý   ³                     ³          ³     PAY/PAYDA     ³   (mý)   ³PAYI (mý) ³SONRA (mý)³  NO   ³   NO   ³   ( mý ) ³  ( mý )   ³C˜NS˜³ALACAK +³ BOR€ - ³ 1000 TLñ³   (TL)      (TL)    ³ A€IKLAMA ³

 ÃÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÂÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÂÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ´

 ³    ³     ³      ³      ³        ³                     ³          ³                   ³          ³          ³          ³       ³ 4853³10³       363³  168/  363³     ³        ³        ³         ³          ³          ³          ³

 ÃÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ´

 ³ 625³   49³   11 ³   56 ³   10033³SAADET Dš¦MEO¦LU     ³MEHMET    ³      687/30099    ³       229³        80³       149³       ³ 4851³15³       193³  149/  193³     ³        ³        ³         ³          ³          ³          ³

 ÃÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ´

 ³ 619³   49³   11 ³   56 ³   10033³SAL˜H ALAN€          ³MUHARREM  ³      810/30099    ³       270³        94³       176³       ³ 4851³ 5³       202³  176/  202³     ³        ³        ³         ³          ³          ³          ³

 ÃÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ´

 ³ 635³   49³   11 ³   56 ³   10033³SIDIK GšLTEPE        ³MUSTAFA   ³      657/30099    ³       219³        76³       143³       ³ 4851³ 1³       185³  143/  185³     ³        ³        ³         ³          ³          ³          ³

 ÃÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÅÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ´

 ³ 630³   49³   11 ³   56 ³   10033³žENEL EK˜NC˜         ³MEHMET    ³      687/30099    ³       229³        80³       149³       ³ 4851³12³       190³  149/  190³     ³        ³        ³         ³          ³          ³          ³

 

Þekil 4 Eghas yazýlýmýna ait text formatýnda bir þuyuulandýrma cetveli dosyasý

 

 

 

 

KAYNAKLAR

 

 

1.      Alkýþ, Z.,Yerel Yönetimler Ýþin Kent Bilgi Sistemi Tasarýmý ve Uygulamasý, Doktora Tezi, ÝTÜ, Ýstanbul, 1994

 

2.      Aranoff, S., Geographic Ýnformation Systems. A management Perspective., Canada, 1993

 

3.      Banger, G., Bilgisayar Programlamanýn Temel Bilgileri, Trabzon, 1995

 

4.      Cömert, Ç., Ulusal Konumsal Veri Altyapýsý Ýçin Veri Deðiþim Standartýnýn Belirlenmesi, Doktora Tezi, KTÜ, Trabzon, 1996

 

5.      Gümüþay, M. Ü., Arazi Bilgi Sistemi Ders Notlarý, Ýstanbul

 

6.      Karagülle, Ý.,Pala,Z., Visual Basic 6.0 Pro, Ýstanbul, 1999

 

7.      Öztürk, A., Osmanlýca Karakterlerin Bilgisayar Destekli Tanýnmasý, Y.lisans tezi, GYTE, Gebze, 1998

 

8.      Uysal, M., MS Visual Basic ile yazýlým Geliþtirme, Beta yayýnevi, Ýstanbul, 1997

 

9.      Yanýk, M., Visual Basic 5.0, Ýstanbul, 1997

 

10.  Yomralýoðlu, T. ve Çelik, K., GIS? , 21. Ulusal CBS sempozyumu, bildirileri, KTÜ, Trabzon, 1994